联系人:霍老师
手机:150-6260-7136
电话:150-6260-7136
传真:0510-81865052
邮件:josh5682604@16.com
地址:宜兴市庆源大道28号
网址:http://www.yxfanyi.com
7.翻译工作者应具有广博的知识,对所翻译的主题要有充分的了解;应避免翻译超出自己理解能力的材料。
8.翻译工作者在工作中应避免不公平竞争;尤其应争取公平合理的报酬,不应接受低于法律或行规所制定的收费标准的报酬。
9.一般地说,翻译工作者不应寻找或接受有损其本人或其职业尊严的工作。
10.翻译工作者应尊重译文使用者的合法利益,对因翻译需要了解到的任何信息应视为职业秘密而守口如瓶。
11.作为“第二”作者,翻译工作者应承担对原著作者的特殊义务。
12.译者在翻译前必须取得原作者同意或译文使用者的授权、必须尊重原作者已获得的一切其它权利。
上一新闻:作为一个外事翻译工作者
下一新闻:翻译工作者的一般义务
技术支持:亿景网络